Dante Alighieri (Inferno) – Libera traduzione in dialetto

19 settembre 2020

Inizio evento - 17:30

Centro Didattico Scientifico

Aggiungi al calendario

Traduzione libera, ma non troppo, nella parlata del basso varesotto di fine ‘800, dell’Inferno della Divina Commedia di Dante Alighieri. Un incontro pre-cena condotto dall’autore Emilio Baroffio.
Lettura e commento del testo originale a cura della Prof.ssa Magnoni Graziella.
PARTECIPAZIONE GRATUITA – PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA

Organizzato da Divina Commedia in dialetto di Emilio Barofio.
In collaborazione con AMB – Gruppo di Tradate, Associazione Culturale “Luogo Eventuale” di Venegono Superiore, Parco Pineta di Appiano Gentile e Tradate, Osservatorio Astronomico di Tradate – Foam13 e AstroNatura Cooperativa Sociale.

Ritrovo: Centro Didattico Scientifico – Osservatorio Astronomico, via ai ronchi – Tradate (VA).
Inizio h.17.30 (APERTURA CANCELLI h.17.00)

Modalità di partecipazione… in piena sicurezza!
Rispettando qualche regola e con alcuni piccoli accorgimenti tante sono le possibilità per soddisfare il vostro desiderio di natura e la vostra curiosità!
Cosa fare per partecipare?
1. Effettua la prenotazione on-line (tramite eventbrite.it raggiungibile direttamente da questo evento facebook). L’ingresso è contingentato e gestito attraverso la disponibilità di un numero limitato di biglietti.
2. Attendi l’email di conferma, scarica i biglietti, stampa la prima pagina e sottoscrivi le clausole di partecipazione riportate nel box “informazioni evento”.
3. Presentati all’ingresso con il giusto anticipo e consegna lo stesso biglietto firmato all’accoglienza.
4. Le regole per una fruizione sicura sono le ormai consuete: distanze di sicurezza, mascherina e igienizzazione frequente delle mani. Goditi le letture, rispetta le prescrizioni di sicurezza e buon divertimento!

Prossimi eventi

20giugno
Eventi - 20 giugno 2024
Festival della Divulgazione Scientifica dell’ATE Insubria Olona
23giugno
Eventi - 23 giugno 2024
ECOSISTEMA VALLE DEL LANZA – IL SENTIERO LANZA – LURA
23giugno
Eventi - 23 giugno 2024
Apertura Centro Didattico Scientifico… con EcoPlanetario!